《与世界说》第二季圆满收官,实现国际传播的破局表达

2023-03-17  来源:互联网 

随着《与世界说》五期特别版节目—《青年党代表与世界说》的播出,全球首档“无语别”青年演讲节目《与世界说》第二季迎来了完美收官。截止到最后一期,第二季节目共有二十余位青年登上舞台,共青团中央官方微信公众号发布阅读量超过200万,国内全网各视频平台总播放量及阅读量超过2.8亿;海外平台播放量及阅读量超过170万。

由共青团中央出品,《与世界说》第一季强势出圈,在青年群体及海外范围内都引起不错的反响,发展到第二季,《与世界说》已经不再是一个单纯的演讲节目,它已成了一个符合时代需要、植根青年群体需求、具备国际传播力的正能量内容传播IP。

符合时代需要:《与世界说》保持生命力与传播度的关键

一个具有生命力的作品,一定是符合时代发展需要的,从第一季根据“五位一体”(政治、经济、文化、社会建设、生态文明建设)的划分,引导“Z世代”青年向世界传播好中国声音,展现“构建人类命运共同体”中的青年力量,更好地向世界展示真实、立体、全面的中国,到第二季紧紧围绕“弘扬全人类共同价值,汇聚青年发展共识”的主题方向,征集世界各国青年故事、传播世界各国青年声音、凝聚世界各国青年共识,《与世界说》一直以国家和时代发展需要作为节目出发点,把最新的价值引领渗透到节目的主题研究、内容发掘、嘉宾邀请和现场展现等各个方面,这就是《与世界说》作为一个演讲类型的节目能不断出圈的关键,也是它保持国内外较高传播度的关键。

  思考与共情:《与世界说》话语创新的破圈所在

一个好的IP,一定是从群众中来,到群众中去的。青年是最具生命力和创造力的群体,也是坚持话语创新的主力军,在植根青年群体需求方面,《与世界说》真正做到了用心,这些用心表现在从青年视角出发,聚焦新时代下青年最关心的领域进行演讲选题研究,发掘文化内涵;寻找各领域有话语创新代表青年作为演讲嘉宾,树立青年榜样;破除时空限制,在节目形式上打造世界青年交流的“生态圈”,汇聚青年共识,引领未来最广泛青年群体的话语创新。

从传播热爱的奥运单板滑雪冠军苏翊鸣到传承中华文化的“青绿腰”孟庆旸;从用坚守与爱保护河狸生态的初雯雯到向世界展示美至世界的东方艺术的中式翻糖手艺人周毅等等,《与世界说》的嘉宾来自于各个领域并在自己的领域发光发热的青年,通过深入人物内心及成长经历,将时代中最引人关注思考及共情的话题悉数容纳其中,作为向世界讲好中国故事的及载体,引发更多世界青年对世界议题及文化交流的思考与共情,从“说给世界听”到“世界想了解”的传播角度的转换,《与世界说》打开国际青年主动了解中国文化及故事的新窗口。

同时,也正是坚持从青年中来,到青年中去,我们能看到热心观众发布在微博上的手写版演讲稿,也看到了专门以节目为对象进行研究的论文发布在核心期刊,这都是《与世界说》宝贵的成绩。

构建“无语别”话语体系:《与世界说》的跨文化传播策略

《与世界说》节目定位为全球首档“无语别”青年演讲节目,首次提出了“无语别”的概念。节目采用标准联合国同声传译模式,在节目录制过程中由精通英语、法语、阿拉伯语等联合国官方用语的老师进行同声传译,在语言传播方面实现了同期化、同质化、精准化,减少了因语言不通导致的理解障碍,同时“无语别”也是建立具有通约性的话语体系和减少“文化折扣”的表达策略,真正实现了没有语言差别的交流,让语言不再成为交流的壁垒。节目组对国际传播不断深度研究与思考的同时,也在整体视觉及舞美上呈现国际化风格,在视觉传播中也实现了“无语别”的创新亮点。

第二季全新引入“世界青年代表团”模式,增添了“海外青年连线互动交流”的环节。以演讲主题引发世界青年代表团讨论,同时连线海外青年实时互动,共同形成青年倡议,突出中国青年在世界范围各领域的参与和担当,并向世界传递中国青年的声音。这种真实的互动,不仅加深了观众对每期的演讲主题的印象,更加体会到了国际化青年倡议形成的仪式感,由此逐步实现《与世界说》的跨文化传播策略。

在第二季二十期正片播出完毕后,《与世界说》推出了五期特别篇—《青年党代表与世界说》,围绕中国科技创新、绿色创业、基层民主治理、法治国际建设及民生社会保障等重点领域向世界讲述中国的新目标与新机遇。节目总制片人吕思墨称,这是《与世界说》IP化的又一成果,围绕中国新征程中的不同人物故事,通过“无语别”的交流形式,有力且有效地向世界展现中国精神与时代风采。

《与世界说》在2023年将会推出第三季,同时将实施“走出去”及“落下来”的战略目标,走向海外,走到城市,走进校园,真正实现“与世界说”IP的全方位落地,同时布局并解决“外宣的最后一公里”,探索国际传播与“讲好中国故事“的更多形态,在话语创新的实践中实现破局表达,贡献更多创新性和价值性!


文章评论

共有 51 位网对文章表示很赞! 查看完整内容